La amistad es uno de los pilares más importantes en la vida de cualquier ser humano. Compartir momentos especiales, apoyarse mutuamente y disfrutar de la compañía de un buen amigo es algo invaluable. En este artículo, queremos compartir contigo una recopilación de frases de amistad en inglés traducidas al español que sin duda te inspirarán en tus relaciones cercanas.
Descubre la belleza de la amistad a través de estas frases inspiradoras:
1. «A friend is one of the nicest things you can have, and one of the best things you can be.» – «Un amigo es una de las cosas más bonitas que puedes tener y una de las mejores cosas que puedes ser.»
2. «True friends are like diamonds – bright, beautiful, valuable, and always in style.» – «Los verdaderos amigos son como diamantes: brillantes, hermosos, valiosos y siempre a la moda.»
3. «A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.» – «Un amigo de verdad es aquel que entra cuando el resto del mundo sale.»
4. «Friendship is born at that moment when one person says to another, ‘What! You too? I thought I was the only one.'» – «La amistad nace en el momento en que una persona le dice a otra: ‘¿Qué? ¿Tú también? Pensé que era el único.'»
5. «A loyal friend laughs at your jokes when they’re not so good and sympathizes with your problems when they’re not so bad.» – «Un amigo leal se ríe de tus chistes cuando no son tan buenos y simpatiza con tus problemas cuando no son tan graves.»
6. «In the cookie of life, friends are the chocolate chips.» – «En la galleta de la vida, los amigos son los trocitos de chocolate.»
7. «Friendship is the only cement that will ever hold the world together.» – «La amistad es el único cemento que mantendrá unido al mundo.»
8. «A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are.» – «Un amigo es alguien que comprende tu pasado, cree en tu futuro y te acepta tal como eres.»
9. «Friendship is the rainbow between two hearts sharing seven colors: feelings, love, sadness, happiness, truth, faith, and respect.» – «La amistad es el arcoíris entre dos corazones que comparten siete colores: sentimientos, amor, tristeza, felicidad, verdad, fe y respeto.»
10. «A true friend is the greatest of all blessings.» – «Un amigo verdadero es la mayor de todas las bendiciones.»
Explora más frases que te harán valorar la importancia de la amistad:
11. «Friends show their love in times of trouble, not in happiness.» – «Los amigos muestran su amor en tiempos de problemas, no en la felicidad.»
12. «A sweet friendship refreshes the soul.» – «Una dulce amistad refresca el alma.»
13. «Friendship is the shadow of the evening, which increases with the setting sun of life.» – «La amistad es la sombra de la tarde, que aumenta con el sol poniente de la vida.»
14. «A mirror reflects a man’s face, but what he is really like is shown by the kind of friends he chooses.» – «Un espejo refleja el rostro de un hombre, pero lo que realmente es se muestra por el tipo de amigos que elige.»
15. «One loyal friend is worth ten thousand relatives.» – «Un amigo leal vale más que diez mil parientes.»
16. «The only way to have a friend is to be one.» – «La única manera de tener un amigo es ser uno.»
17. «Friendship marks a life even more deeply than love. Love risks degenerating into obsession, friendship is never anything but sharing.» – «La amistad marca una vida aún más profundamente que el amor. El amor corre el riesgo de degenerar en obsesión, la amistad nunca es otra cosa que compartir.»
18. «A single rose can be my garden… a single friend, my world.» – «Una sola rosa puede ser mi jardín… un solo amigo, mi mundo.»
19. «Friendship is the golden thread that ties all hearts together.» – «La amistad es el hilo de oro que une todos los corazones.»
20. «A friend is what the heart needs all the time.» – «Un amigo es lo que el corazón necesita todo el tiempo.»
21. «My best friend is the one who brings out the best in me.» – «Mi mejor amigo es aquel que saca lo mejor de mí.»
22. «Friends are the family you choose.» – «Los amigos son la familia que eliges.»
23. «There is nothing on this earth to be prized more than true friendship.» – «No hay nada en esta tierra que deba ser más valorado que la verdadera amistad.»
24. «Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.» – «Caminar con un amigo en la oscuridad es mejor que caminar solo en la luz.»
25. «Good friends are like stars. You don’t always see them, but you know they’re always there.» – «Buenos amigos son como estrellas. No siempre los ves, pero sabes que siempre están ahí.»
Esperamos que estas frases te hayan inspirado a valorar y cultivar tus amistades. ¿Cuál de estas frases te ha llegado más al corazón? ¡Comparte con tus amigos y hazles saber cuánto significan para ti!
¡La amistad es un tesoro que merece ser celebrado todos los días!