Las frases de amor pueden transmitir sentimientos profundos y sinceros a esa persona especial. A menudo, buscamos expresiones de amor en diferentes idiomas para enriquecer nuestros mensajes y hacerlos aún más emotivos. En esta ocasión, exploraremos frases de amor en inglés traducidas al español, manteniendo su extensión y belleza en la traducción.
Frases Emotivas para Enamorar en Inglés con su Traducción al Español
1. “You are my sunshine, my only sunshine, you make me happy when skies are gray.” “Eres mi sol, mi único sol, me haces feliz cuando el cielo está gris.”
2. “In a sea of people, my eyes will always search for you.” “En un mar de personas, mis ojos siempre buscarán por ti.”
3. “Every love story is beautiful, but ours is my favorite.” “Cada historia de amor es hermosa, pero la nuestra es mi favorita.”
4. “I fell in love the way you fall asleep: slowly, and then all at once.” “Me enamoré de la manera en que te quedas dormido: lentamente, y luego de repente.”
5. “I want all of my lasts to be with you.” “Quiero que todos mis últimos momentos sean contigo.”
6. “To the world, you may be one person, but to one person you are the world.” “Para el mundo, puedes ser una persona, pero para una persona tú eres el mundo.”
7. “You don’t love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.” “No amas a alguien por su apariencia, ropa o carro lujoso, sino porque cantan una canción que solo tú puedes escuchar.”
8. “I have found the one whom my soul loves.” “He encontrado a la persona a la que mi alma ama.”
9. “You make my heart smile.” “Haces que mi corazón sonría.”
10. “I love you more than yesterday, but less than tomorrow.” “Te amo más que ayer, pero menos que mañana.”
11. “You are the best thing that’s ever been mine.” “Eres lo mejor que me ha pasado.”
12. “You are my today and all of my tomorrows.” “Eres mi hoy y todos mis mañanas.”
13. “Loving you is like breathing – I just can’t stop.” “Amarte es como respirar: simplemente no puedo parar.”
14. “In your smile, I see something more beautiful than the stars.” “En tu sonrisa, veo algo más hermoso que las estrellas.”
15. “When I saw you, I fell in love, and you smiled because you knew.” “Cuando te vi, me enamoré, y sonreíste porque lo sabías.”
16. “My love for you is a journey that starts at forever and ends at never.” “Mi amor por ti es un viaje que comienza en el infinito y termina en el nunca.”
17. “In a room full of art, I’d still stare at you.” “En una habitación llena de arte, seguiría mirándote a ti.”
18. “I choose you. And I’ll choose you over and over and over. Without pause, without a doubt, in a heartbeat.” “Te elijo a ti. Y te elegiré una y otra vez, sin dudarlo, en un abrir y cerrar de ojos.”
19. “Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” “Ser amado profundamente por alguien te da fuerza, mientras que amar profundamente a alguien te da valentía.”
20. “You are my heart, my life, my one and only thought.” “Eres mi corazón, mi vida, mi único pensamiento.”
21. “To the moon and back, remember?” “¿A la luna y de vuelta, recuerdas?”
22. “I carry your heart with me, I carry it in my heart.” “Llevo tu corazón conmigo, lo llevo en mi corazón.”
23. “I have waited for this opportunity for hundreds of years, and now that it is here, I am not going to let it go.” “He esperado esta oportunidad por cientos de años, y ahora que está aquí, no la dejaré ir.”
24. “There is only one happiness in life: to love and be loved.” “Solo hay una felicidad en la vida: amar y ser amado.”
25. “You are my favorite notification.” “Eres mi notificación favorita.”
¡El amor se puede expresar de innumerables maneras y estas frases largas en inglés traducidas al español son solo una muestra de cómo las palabras pueden conmover corazones y crear lazos eternos!