El Euskera es una lengua única y fascinante que se habla en el País Vasco y parte de Navarra. Sus sonidos y significados encapsulan una riqueza cultural que merece ser explorada. A continuación, te compartimos una selección de frases en Euskera que resaltan la belleza y profundidad de este idioma ancestral.
Explorando la Belleza del Euskera
1. «Bizi nahi duzun bizitza zuk sortu beharko duzu.» – «La vida que quieres vivir, la debes crear tú.»
2. «Topatzen den bakoitzean, batik bat konturatzen gara beti gauean.» – «En cada encuentro, descubrimos algo nuevo, especialmente durante la noche.»
3. «Zure begiek mundua aldatu dezakete.» – «Tus ojos pueden cambiar el mundo.»
4. «Sentitzen baduzu ezer esan gabe, entzun nahi izan dugu.» – «Si sientes algo sin decirlo, queríamos escucharlo.»
5. «Zeruan zegoen zerua, zu nire aldean.» – «El cielo que estaba en el cielo, está a mi lado.»
6. «Zure esanetan nire eskuak sentitzen ditut.» – «En tus palabras, siento mis manos.»
7. «Zerua litzateke behekoa, eta lurrean euskaldunak goxatzeko.» – «El cielo podría ser abajo, y la tierra para que los vascos se diviertan.»
8. «Mundua ikusi nahi baduzu, egin nahi duzun bide hartu, eta abiatu.» – «Si quieres ver el mundo, toma el camino que deseas y comienza.»
9. «Gau batean zure begiek itsasoa kolpatu egiten dute.» – «En una noche, tus ojos golpean el mar.»
10. «Beti ikusi egin behar dugu gaua ilun, eguna argi.» – «Siempre debemos ver la noche oscura, el día claro.»
11. «Loreak neguan lrazy «ta orbanak loreak ez dituzte etenik aurten» – «Las flores en invierno están locas «y este año las flores no han parado».
12. «Gauak dira girokoak» – «Las noches son las más acogedoras».
13. «Gizonak pedagogia ikasi behar du» – «Los hombres deben aprender de la pedagogía».
14. «Izar guztiak ilargiaren argitan erraiak dira» – «Todas las estrellas son travesuras en la luz de la luna».
15. «Gau batean zure begiek itsasoa kolpatu egiten dute» – «En una noche, tus ojos golpean el mar».
16. «Gure senideak, gure eguneroko etsaiak, hegoak» – «Nuestros parientes, nuestros enemigos diarios, el sur».
17. «Lainoak goibel direnean, zeruak urruntzen dira» – «Cuando las nubes se hacen ruidosas, los cielos se alejan».
18. «Haizeak ilargia zainduko nuke, baina zu ilunabarrean gero» – «El viento esperaría a la luna, pero tú en la penumbra».
19. «Lankide, txoria izan ezik, negu gogorrak baino handiagoak» – «Amigo, más grande que un pájaro, pero más fuerte que un invierno duro».
20. «Bizi nahi duzun bizitza zuk sortu beharko duzu» – «La vida que quieres vivir, la debes crear tú».
21. «Euriak lotu ospea parerekin giroa errazten dio udazkenean galduari» – «La lluvia ata al viento con juegos, facilitando la atmósfera al otoño perdido».
22. «Sabal zurea, beste guztiak faide» – «Tu sombra, el resto largo».
23. «Hori ez bide berdea izan beharrik» – «Eso no tiene que ser un nuevo camino».
24. «Ustea nahi balu ez duzu zergatik» – «Si no quieres creer, no tienes por qué».
25. «Zure ametsak zure norberak bete behar ditu» – «Tus sueños deben ser llenados por ti mismo».
Explora estas frases en Euskera, sumérgete en su significado y deja que la esencia de este idioma ancestral te inspire en tu día a día.